A Microsoft tem um programa gratuito que torna muito fácil portar arquivos do Outlook para o Hotmail; é chamado de Conector do Office Outlook Hotmail. O Hotmail Connector funciona como um plug-in para o Office 2003, 2007 ou 2010. Depois de executar o download do executável, basta abrir o Outlook e sua conta do Hotmail aparecerá no menu de pastas. E se você está planejando se afastar totalmente do Outlook, o Connector faz com que a mudança de pastas para sua conta do Hotmail seja praticamente uma questão de arrastar e soltar.
Passo 1
Baixe o arquivo OutlookConnector.exe do site da Microsoft para o seu computador. Clique duas vezes no ícone do arquivo de instalação e conclua o assistente de instalação. Você precisará fornecer informações de login para sua conta do Hotmail.
Passo 2
Abra o Outlook. Você verá na seção "Pastas de email" na coluna da esquerda que sua conta do Hotmail agora aparece como uma das caixas de correio disponíveis do Outlook.
Para transferir pastas do Outlook permanentemente para o Hotmail, simplesmente arraste-as de seu local na lista de caixas de correio principal do Outlook para a lista de caixas de correio do Hotmail. As pastas serão transferidas na próxima vez que o Outlook sincronizar com sua conta do Hotmail.