Em quais leitores eletrônicos o formato Kindle pode ser lido?

Embora a Amazon anuncie seu Kindle e-reader permitindo que você comece a ler em 60 segundos, vale a pena reservar alguns minutos para pensar nas opções do e-book antes de fazer uma compra. Nem todos os arquivos de livros eletrônicos funcionam em todos os dispositivos de leitura eletrônica. O formato dos livros comprados na loja Kindle é particularmente restritivo e as soluções alternativas que existem têm algumas limitações.

Formato

Os livros eletrônicos comprados da Amazon - seja no próprio Kindle ou por meio do site da Amazon - estão no formato AZW ou KF8. Esses são formatos proprietários, o que significa que são criados pela própria Amazon e não compartilhados com outras empresas. Os formatos são quase idênticos a um formato mais amplamente usado chamado MOBI. As duas diferenças são que os formatos da Amazon têm compactação aprimorada, o que significa que o mesmo livro é menor no formato AZW ou KF8, e que eles têm proteção contra cópia de gerenciamento de direitos digitais habilitada. Os arquivos KF8 suportam as tags HTML usadas em sites para controlar o layout e a aparência. Por padrão, um arquivo AZW ou KF8 só pode ser acessado em dispositivos Kindle ou por meio de aplicativos de leitura Kindle em outros dispositivos. Os leitores eletrônicos rival não podem ler um arquivo AZW ou KF8 diretamente.

Conversão e DRM

Vários aplicativos de terceiros podem converter arquivos de livros eletrônicos de um formato para outro, de forma que o livro possa ser lido em um dispositivo de leitura eletrônico diferente. O grande problema é que uma conversão simples não funciona em arquivos que possuem proteção contra cópia DRM. Isso ocorre porque o DRM requer uma correspondência entre um arquivo de livro específico e um dispositivo específico licenciado para exibir esse livro. A Amazon atualmente permite que as editoras decidam se um livro do Kindle deve conter DRM. A lista da Amazon para livros do Kindle não diz especificamente se um livro contém ou não DRM.

Apps

É possível ler livros Kindle em outros dispositivos por meio de um aplicativo de leitura dedicado da Amazon. Este aplicativo trata efetivamente o outro dispositivo como se fosse um Kindle para fins de licenciamento. Os usuários podem até ler um livro em um e-reader Kindle e em outro dispositivo executando o aplicativo e sincronizar sua posição dentro do e-book.

Os aplicativos Kindle estão disponíveis para PCs e Macs com Windows; smartphones iPhone, Android, BlackBerry e Windows Phone 7; e tablets iPad e Android. Isso significa que é possível ler livros do Kindle por meio do aplicativo nos tablets Nook da Barnes & Nobles, mas não em seus leitores eletrônicos Nook independentes.

Alternativas

É possível ler livros eletrônicos em outros formatos no próprio Kindle. Para fazer isso, você pode adicionar o arquivo ao Kindle conectando-o a um computador e executando o software de gerenciamento de arquivos, como o Windows Explorer. Você também pode enviar o arquivo por e-mail para um endereço dedicado que está listado nas configurações da sua conta no site da Amazon.

Além do formato AZW, o Kindle pode exibir arquivos MOBI, PDF, PRC e TXT adicionados dessa forma. Vários outros formatos, incluindo DOC e HTML, só funcionam se você os enviar por e-mail; A Amazon então os converte antes de entregá-los ao Kindle.